User Tools

Site Tools


references

References

Uralic (Proto-Uralic, Finno-Ugric, Samoyedic) in general 

Aikio forthcoming: Luobbal Sámmol Sámmol Ánte (Ante Aikio): Proto-Uralic. In: Marianne Bakró-Nagy, Johanna Laakso & Elena Skribnik (eds.): The Oxford Guide to the Uralic Languages. Oxford University Press. https://www.academia.edu/40193033/Proto-Uralic

Bereczki, Gábor. 1996. A magyar nyelv finnugor alapjai [The Finno-Ugric bases of the Hungarian language]. Budapest: Universitas Kiadó.

Collinder, Björn. 1960. Comparative grammar of the Uralic languages. Stockholm: Almqvist & Wiksell. 

Comrie, Bernard. 1988. General features of the Uralic languages. In: Denis Sinor (ed.). The Uralic languages. Description, history and foreign influences. Leiden – New York – København – Köln: E. J. Brill. 451–577. 

Hajdú, Péter. [1962]. The Samoyed peoples and languages. Indiana University publications. Uralic and Altaic series 14. Bloomington – The Hague, The Netherlands: Indiana University – Mouton & Co.

Hajdú, Péter & Péter Domokos. 1978. Uráli nyelvrokonaink [Uralic language communities]. Budapest: Tankönyvkiadó.

Hajdú 1993: Хайду, П. Уральские языки [Uralic languages]. In: Языки мира: Уральские языки [The languages of the world: Uralic languages]. Москва: Наука. 7–19.

Janhunen, Juha. 1981. Uralilaisen kantakielen sanastosta [On the lexicon of Proto-Uralic]. Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 77, 219–274.

Rédei, Károly. 1988a. Geschichte der permischen Sprachen [A history of the Permic languages]. In: Denis Sinor (ed.), The Uralic languages. Description, history and foreign influences. Leiden – New York – København – Köln: E. J. Brill. 351–394. 

Rédei, Károly. 1988b. Uralisches Etymologisches Wörterbuch. Band I. Uralische und finnisch-ugrische Schicht [Uralic etymological dictionary. Volume I. The Uralic and Finno-Ugric Layer]. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Sammallahti, Pekka. 1988. Historical phonology of the Uralic languages. In: Denis Sinor (ed.), The Uralic languages. Description, history and foreign influences. Leiden – New York – København – Köln: E. J. Brill. 478–554.

Finnic

Suhonen, Seppo. 1980. Über die Typen der Vokalharmonie den ostseefinnischen Sprachen [On the types of vowel harmony in Finnic languages]. In: Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum III., Turku, 20–27. VIII. 1980. Turku: Suomen Kielen Seura. 19–25. 

Finnish

Eronen, Riitta. 2000. Pompöösistä vampyyrista – ensiapua vierassanojen taivutusongelmiin [On the pompous vampire – first aid to the declension problems of foreign words]. Kielikello 2000/2. https://www.kielikello.fi/-/pompoosista-vampyyrista-ensiapua-vierassanojen-taivutusongelmiin

ISKo: Auli Hakulinen, Maria Vilkuna, Riitta Korhonen, Vesa Koivisto, Tarja Riitta Heinonen & Irja Alho 2004. Iso suomen kielioppi [The great Finnish grammar]. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 950. Hämeenlinna: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Maamies, Sari. 2015: Kompromisseja vai kompromissejä: vierassanojen taivutuspäätteen vokaali. [Kompromisseja or kompromissejä: the vowel of the case ending of foreign words] Kielikello 2015/1. https://www.kielikello.fi/-/kompromisseja-vai-kompromisseja-vierassanojen-taivutuspaatteen-vokaali

Ringen, Catherine O. & Orvokki Heinämäki. 1999. Variation in Finnish vowel harmony: an OT account. Natural Language & Linguistic Theory, Vol. 17, No. 2: 303-337. 

Ultan, Russell. 1973. Some reflections on vowel harmony. Working Papers on Language Universals (Stanford). 37–67.

Välimaa-Blum, Riitta. 1986. Finnish vowel harmony as a prescriptive and descriptive rule: An autosegmental account. Proceedings of the Annual Eastern States Conference on Linguistics (3rd, Pittsburgh, PA,October 10-11, 1986). 511–522.

Välimaa-Blum, Riitta. 1999. A feature geometric description of Finnish vowel harmony covering both loans and native words. Lingua, 108(4), 247–268.

Karelian (including Ludic)

Turunen, Aimo. 1946. Lyydiläismurteiden äännehistoria I. Konsonantit [A historical phonology of the Ludic dialects I. Consonants]. Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia LXXXIX. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura.

Turunen, Aimo. 1950. Lyydiläismurteiden äännehistoria II. VokaalitItalic Text [A historical phonology of the Ludic dialects II. Vowels]. Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia XCIX. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura.

Veps

Wiik, Kalevi. 1989. Vepsän vokaalisointu [Veps vowel harmony]. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Votic

Ariste, Paul. 1968. A grammar of the Votic language. Indiana University publications. Uralic and Altaic series 68. Bloomington – The Hague, The Netherlands: Indiana University – Mouton & Co.

Lauerma, Petri. 1993. Vatjan vokaalisointu [Votic vowel harmony]. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia 214. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura. 

Markus & Rozhansky 2017: Маркус, Е. Б. & Рожанский, Ф. И. Современный водский язык. Тексты и грамматический очерк. Том II. Грамматический очерк и библиография [Modern Votic. Texts and grammatical sketch. Volume II. Grammatical sketch and bibliography]. 2-е издание, исправленное и дополненное. Нестор–История. Санкт-Петербург. 

Estonian (including Võru/Seto)

Kiparsky, Paul & Karl Pajusalu. unpublished. Seto vowel harmony and the typology of disharmony. https://www.academia.edu/3082055/Seto_vowel_harmony_and_the_typology_of_disharmony

Must, Mari. 1987. Kirderannikumurre [Northeastern Coastal Dialect]. Tallinn: Valgus.

Wiik, Kalevi. 1988. Viron vokaalisointu [Estonian vowel harmony]. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Livonian

Kallio, Petri. 2016. Historical Phonology from Proto-Finnic to Proto-Livonian. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri Vol. 7. No. 1. Special Issue Studies in Livonian II. 39–65.

Saamic

Bátori, István. 1976. Miért nincs a lapp nyelvben magánhangzó-harmónia? [Why there is no vowel harmony in Saami?]. Nyelvtudományi Közlemények 78: 273–283.

Korhonen, Mikko. 1981. Johdatus lapin kielen historiaan [An introduction to the history of Saami]. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Tamás, Ildikó. 2006. The Lule Saami vocalism. Nyelvtudományi Közlemények 103: 7–25.

Wilbur, Joshua. 2014. A grammar of Pite Saami. Studies in Diversity Linguistics, No 5. Berlin: Language Science Press.

Mordvinic (Erzya and Moksha)

Cyganov 1959: Цыганов, Н. Ф.: К вопросу классификации диалектов эрзя-мордовского языка [To the question of the classification of the dialects of the Erzya language]. In:Совещание по вопросам исторической грамматики и исторической диалектологии финно-угорских языков [Meeting on the questions of historical grammar and historical dialectology of the Finno-Ugric languages]. Академия Наук СССР, Институт языкознания, Москва. 70–72.

Fejes, László. 2021. Erzya stem-internal vowel-consonant harmony: A new approach. Acta Linguistica Academica. Online First. https://doi.org/10.1556/2062.2021.00466

Kabaeva 2001: Кабаева, Надежда Федоровна. Типология сингармонизма в мордовских языках [The typology of synharmonism in the Mordvinic languages]. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Саранск: Мордовский Государственный Университет им. Н.П. Огарева.

Keresztes, László. 1990: Chrestomathia morduinica. Budapest: Tankönyvkiadó. 

Mari

Alhoniemi, Alho. 1993. Grammatik des Tscheremissischen (Mari). Hamburg: Helmut Buske Verlag.

Ivanov & Tuzharov 1970: Иванов, И. Г. & Г. М. Тужаров, Северо-западное наречие марийского языка [The Northwestern dialect of the Mari language]. Йошкар-Ола: Марийское Книжное Издательство.

Savatkova 2002: Саваткова, А. А. Горное наречие марийского языка [The Hill dialect of the Mari language]. Bibliotheka Ceremissica, Tomus V. Szombathely: Berzsenyi Dániel Főiskola.

Permic (Komi and Udmurt)

Fejes, László. 2019. Mari hatás a krasznoufimszki udmurt nyelvjárás magánhangzó-harmóniájában? [An effect of  Mari in the vowel harmony of Krasnoufimsk Udmurt?] In: Nyelvelmélet és kontaktológia 4. Budapest – Piliscsaba: PPKE BTK Elméleti Nyelvészeti Tanszék – Magyar Nyelvészeti Tanszék. 167-187

Kelmakov 1975: Кельмаков, В. К. Элементы палатальной гармонии гласных в татышлинском диалекте удмуртского языка [Elements of vowel harmony in the Tatyshly dialect of Udmurt]. Советское Финно-угроведение 1 (XI.), 33–42.

Kelmakov 1998: Кельмаков, В. К. Краткий курс удмуртской диалектологии [A short course of Udmurt dialectology]. Издательство Удмуртского университета, Ижевск.

Hungarian

A very detailed bibliography: Törkenczy, Miklós. 2021. Hungarian vowel harmony. Mark Aronoff (ed.), Oxford bibliographies in linguistics. New York: Oxford University Press.

Abaffy, Erzsébet E. 2003: Hangtörténet [Historical phonology]. In: Jenő Kiss & Ferenc Pusztai (eds), Magyar nyelvtörténet [The history of Hungarian]. Budapest: Osiris Kiadó. 301–351. 

Bárczi, Géza. 1967. Hangtörténet [Historical phonology]. In: Géza Bárczi (ed.): A magyar nyelv története [The history of Hungarian]. Budapest: Tankönyvkiadó. 95–180.

Fejes, László. 2011. Miért nem harmonizál a -kor? [Why does -kor not undergo harmony?] In: Edit Kádár & Sándor Szilágyi N. (eds.), Szinkronikus nyelvleírás és diakrónia. A magyar nyelvészeti kutatások újabb eredményei II. c. nyelvészeti műhelykonferencia előadásai (Kolozsvár, 2010. április 16–17.) [Synchronic description and diachrony. The proceedings of the II. Linguistic Workshop called Novel Results of the Research of the Hungarian Language (Cluj, 1–17 April 2010)]. Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület. 70–79.

Fejes, László & Péter Rebrus. 2019. Mennyire átlátszó az i? [How transparent is the vowel i?] Hungarológiai Közlemények 2019/4. 49–60. https://doi.org/10.19090/hk.2019.4.49-60

Hayes, Bruce & Zsuzsa Cziráky Londe. 2006. Stochastic phonological knowledge: The case of Hungarian vowel harmony. Phonology 23: 59–104.

Hayes, Bruce, Kie Zuraw, Péter Siptár & Zsuzsa Londe. 2009. Natural and unnatural constraints in Hungarian vowel harmony. Language 85: 822–863.

Hulst, Harry van der. 1985. Vowel harmony in Hungarian: A comparison of segmental and autosegmental analyses. In: Harry van der Hulst & Norval Smith (eds.), Advances in nonlinear phonology. Dordrecht: Foris. 267-303.

Polgárdi, Krisztina & Péter Rebrus. 1998. There is no labial harmony in Hungarian: a Government Phonology analysis. In: Casper de Groot & István Kenesei (eds.), Approaches to Hungarian 6: Papers from the Amsterdam conference, 3–20. Szeged: JATE Press. 

Rebrus, Péter & Miklós Törkenczy. 2015. The monotonic behaviour of language patterns. Theoretical Linguistics 41: 241–268.

Rebrus, Péter & Miklós Törkenczy. 2016. Types and degrees of vowel neutrality. Linguistica 56: 239–251.

Rebrus, Péter & Miklós Törkenczy. 2017. Co-patterns, subpatterns and conflicting generalizations in Hungarian vowel harmony. In: Harry van der Hulst & Anikó Lipták (eds.), Approaches to Hungarian. Volume 15: Papers from the 2015 Leiden conference, 135–156. Amsterdam: John Benjamins.

Rebrus, Péter & Miklós Törkenczy. 2021. Harmonic Uniformity and Hungarian front/back harmony. Acta Linguistica Academica. Online first. https://doi.org/10.1556/2062.2021.00475 

Rebrus, Péter, Péter Szigetvári & Miklós Törkenczy. 2012. Dark secrets of Hungarian vowel harmony. In: Eugeniusz Cyran, Henryk Kardela & Bogdan Szymanek (eds.), Sound, structure and sense: Studies in memory of Edmund Gussmann, 491–508. Lublin: Wydawnictwo KUL. 

Ringen, Catherine. 1978. Another view of the theoretical implications of Hungarian vowel harmony. Linguistic Inquiry 9: 105-115.

Ringen, Catherine. 1980. A concrete analysis of Hungarian vowel harmony. In: Robert M. Vago (ed.), Issues in vowel harmony, 135-154. Amsterdam: John Benjamins.

Ringen, Catherine & Miklós Kontra. 1989. Hungarian neutral vowels. Lingua 78: 181–191.

Ringen, Catherine & Robert M. Vago. 1998a. Hungarian roundness harmony in Optimality Theory. In: Casper de Groot & István Kenesei (eds.), Approaches to Hungarian. Volume 6: Papers from the Amsterdam conference, 21-39. Szeged: JATE Press.

Ringen, Catherine & Robert M. Vago. 1998b. Hungarian vowel harmony in optimality theory. Phonology 15: 393-416.

Siptár, Péter & Miklós Törkenczy. 2000. The phonology of Hungarian. Oxford & New York: Oxford University Press.

Törkenczy, Miklós, Péter Rebrus & Péter Szigetvári. 2013. Harmony that cannot be represented. In: Johan Brandtler, Valéria Molnár & Christer Platzack (eds.): Approaches to Hungarian. Volume 13: Papers from the 2011 Lund conference, 229–252. Amsterdam: John Benjamins. 

Törkenczy, Miklós. 2011. Hungarian vowel harmony. In: Marc van Oostendorp, Colin J. Ewen, Elizabeth Hume & Keren Rice (eds.), The Blackwell companion to phonology, 2963–2990. Malden, MA & Oxford: Wiley-Blackwell. 

Vago, Robert M. 1976. Theoretical implications of Hungarian vowel harmony. Linguistic Inquiry 7: 243–263.

Vago, Robert M. 1980b. The sound pattern of Hungarian. Washington: Georgetown University Press.

Vago, Robert M. 1998. Phonology. In: István Kenesei, Robert M. Vago & Anna Fenyvesi, Hungarian, 382–453. New York: Routledge.

Mansi

Kannisto, Artturi. 1914. Die Vokalharmonie im Wogulishen [Vowel harmony in Mansi]. Finnisch-Ugrische Forschungen 19: 41–81. 

Khanty

Csepregi, Márta. 1998. Szurguti osztják chrestomathia [A chrestomathia of Surgut Khanty]. Szeged: JATE Finnugor Tanszék.

Filchenko, Andrey Yury. 2007. A grammar of Eastern Khanty. A Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy. Houston, Texas. 

Gulya, János. 1966. Eastern Ostyak chrestomathy. Indiana University publications. Uralic and Altaic series 51. Bloomington. Indiana University.

Honti, László, 1977. Beobachtungen über die Laut- und Formenlehre gegenwärtiger surguter Mundarten des Ostjakischen [Observations on the phonology and morphology of the Modern Surgut dialects of Khanty]. Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae 27: 271–286.

Honti, László. 1978a. Tromagani osztják szövegek [Tromagan Khanty texts]. Nyelvtudományi Közlemények 80: 127–139.

Honti, László, 1978b. Szurguti osztják szójegyzék [Surgut Khanty word list]. Nyelvtudományi Közlemények 80: 327–345.

Honti, László. 1984. Chrestomathia ostiacica. Budapest: Tankönyvkiadó.

Honti, László & Júlia Rusvai. 1977. Pimi osztják szövegek [Pim Khanty texts]. Nyelvtudományi Közlemények 79: 223–232.

Tereshkin 1961: Терешкин, Н. И. Очерки диалектов хантыйского языка. Ч. 1. Ваховский диалект [Sketches of the Khanty dialects I. The Vakh dialect]. Москва – Ленинград: Издательство Академии Наук СССР.

Vértes, Edith 1977. Morphonematische Untersuchung der ostjakischen Vokalharmonie [A morphophonological investigation of Khanty vowel harmony]. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Vértes, Edit. 1999. Az osztják magánhangzó-illeszkedés felbomlásához (a XX. sz. elején a Jugán mentén) [On the decay of Khanty vowel harmony (in the early 20th century along the River Yugan)]. Magyar Nyelvjárások 36: 129–42.

Nenets

Salminen, Tapani. 1997. Tundra Nenets inflection. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 227. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura

Nganasan

Fejes, László. 2018a. Utilization of Nganasan digital resources: a statistical approach to vowel harmony. In: Proceedings of the 4th International Workshop for Computational Linguistics for Uralic Languages (IWCLUL 2018). Helsinki, 121–140.

Fejes, László. 2018b. A rejtőzködő harmónia [Harmony in hiding]. Általános Nyelvészeti Tanulmányok 30: 37–70.

Fejes, László. 2019. Mennyire új a nganaszan palatoveláris harmónia? In: Forgács Tamás – Németh Miklós – Sinkovics Balázs (eds.). A nyelvtörténeti kutatások újabb eredményei X. Szeged: SZTE BTK Magyar Nyelvészeti Tanszék, 105–118.

Fejes, László. 2021. Reconsidering the Nganasan vowel system. In: Sándor Szeverényi (ed), Uralic languages – Uralic studies. Proceedings of the 5th Mikola Conference, 19–20, September 2019. Studia Uralo-Altaica 55. Szeged. 229–253.

Helimski, Eugene. 1998. Nganasan. In: Daniel Abondolo (ed.): The Uralic languages. London – New York: Routledge. 480–515.

Várnai, Zsuzsa. 2002. Hangtan [Phonology]. In: Beáta Wagner-Nagy (ed.) Chrestomathia Nganasanica. Szeged – Budapest: SZTE Finnugor Tanszék – MTA Nyelvtudományi Intézet.

Wagner-Nagy, Beáta. 2018. A grammar of Nganasan. Leiden & Boston: Brill.

Kamas

Castrén, M[atthias] Alexander. 1854. Grammatik der samojedischen Sprachen [A grammar of the Samoyedic languages]. Herausgegeben von Anton Schiefner. St. Petersburg : Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften.

Klumpp, Gerson. 2002. Konverbkonstruktionen im Kamassischen [Converb constructions in Kamas]. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 58. Harrassowitz: Wiesbaden. 

Klumpp, Gerson. 2016: Kamas. Erasmus Plus InFUSE, eE-leaning [sic] course spring 2016. https://www.infuse.finnougristik.uni-muenchen.de/e-learning/kamas/o1_kamas.pdf 

Klumpp, Gerson. forthcoming. Kamas. In: Marianne Bakró-Nagy, Johanna Laakso & Elena Skribnik (eds.): The Oxford Guide to the Uralic Languages. Oxford University Press.

Simoncsics, Péter. 1998. Kamassian. In: Daniel Abondolo (ed.), The Uralic languages. London – New York: Routledge. 580–601.

references.txt · Last modified: 2021-08-09 by László Fejes